throw sth back

rejeter qqch

Fréquence: 8.730.1 par million de mots

to throw something to the place it came from

renvoyer quelque chose à l'endroit d'où il vient

throwADVERB + throw

Catégories:

back

Exemples (10)

throw sth back = rejeter qqch (renvoyer quelque chose à l'endroit d'où il vient)

  • He threw the ball back to the pitcher.Il a lancé le ballon en retour au lanceur.
  • The fisherman carefully threw the small fish back into the river.Le pêcheur a soigneusement rejeté le petit poisson dans la rivière.
  • She threw his sarcastic comment back at him with a sharp retort.Elle lui a renvoyé son commentaire sarcastique avec une réplique cinglante.
  • The strong current threw the debris back onto the beach.Le fort courant a rejeté les débris sur la plage.
  • Don't forget to throw the empty bottle back into the recycling bin.N'oubliez pas de jeter la bouteille vide dans la poubelle de recyclage.
  • Whenever he faced a difficult question, he would often throw it back to the audience.Chaque fois qu'il était confronté à une question difficile, il la renvoyait souvent au public.
  • The mirror throws the light back, illuminating the room.Le miroir renvoie la lumière, illuminant la pièce.
  • After examining the rock, she threw it back onto the pile.Après avoir examiné la roche, elle l'a remise sur le tas.
  • He threw his head back and let out a hearty laugh.Il a rejeté sa tête en arrière et a éclaté de rire.
  • The company decided to throw the faulty products back to the manufacturer.L'entreprise a décidé de retourner les produits défectueux au fabricant.