throw sth carelessly
jeter qqch négligemment
Fréquence: 7.514.8 par million de mots
to throw something without paying attention
lancer quelque chose sans faire attention
Catégories:
Exemples (10)
throw sth carelessly = jeter qqch négligemment (lancer quelque chose sans faire attention)
- He tends to throw his clothes carelessly on the floor, making a mess.Il a tendance à jeter ses vêtements négligemment sur le sol, faisant du désordre.
- She threw the ball carelessly, and it bounced off the wall.Elle a jeté le ballon négligemment, et il a rebondi sur le mur.
- Please don't throw your trash carelessly on the ground; use the bin.Veuillez ne pas jeter vos déchets négligemment par terre ; utilisez la poubelle.
- The child threw his toys carelessly around the room, much to his mother's dismay.L'enfant a jeté ses jouets négligemment dans la pièce, au grand désarroi de sa mère.
- If you throw fragile items carelessly, they are bound to break.Si vous jetez des objets fragiles négligemment, ils sont voués à se casser.
- He was observed throwing his documents carelessly into the shredder.Il a été observé jetant ses documents négligemment dans le destructeur de documents.
- Having thrown her backpack carelessly onto the bed, she collapsed from exhaustion.Ayant jeté son sac à dos négligemment sur le lit, elle s'est effondrée d'épuisement.
- Why do you always throw your keys carelessly on the table instead of the hook?Pourquoi jettez-vous toujours vos clés négligemment sur la table au lieu de l'accrocher ?
- The artist threw paint carelessly onto the canvas, embracing unpredictability.L'artiste a jeté de la peinture négligemment sur la toile, embrassant l'imprévisibilité.
- Never throw sharp tools carelessly; it's a safety hazard.Ne jetez jamais d'outils tranchants négligemment ; c'est un risque pour la sécurité.