thrust at

tendre brusquement à

Fréquence: 6.99.8 par million de mots

to push something towards someone forcefully

pousser quelque chose vers quelqu'un avec force

thrustthrust (verb) + PREPOSITION

Catégories:

at

Exemples (10)

thrust at = tendre brusquement à (pousser quelque chose vers quelqu'un avec force)

  • The angry man thrust his fist at the wall.L'homme en colère brandit son poing vers le mur.
  • She thrust the letter at him, demanding an explanation.Elle lui jeta la lettre au visage, exigeant une explication.
  • The child was playfully thrusting a toy sword at his father.L'enfant brandissait de manière ludique une épée jouet vers son père.
  • He will thrust the microphone at the speaker for a comment.Il tendra le microphone au locuteur pour un commentaire.
  • They have often thrust their opinions at us without asking.Ils ont souvent projeté leurs opinions sur nous sans demander.
  • A weapon was suddenly thrust at the guard.Une arme fut soudainement pointée sur le garde.
  • The politician tried to thrust his new policies at the reluctant public.Le politicien a essayé d'imposer ses nouvelles politiques auprès du public réticent.
  • She had thrust the responsibility at him before he could object.Elle lui avait jeté la responsabilité dessus avant qu'il ne puisse objecter.
  • You shouldn't just thrust your problems at others.Tu ne devrais pas simplement jeter tes problèmes sur les autres.
  • He thrust a piece of paper at me.Il me tendit un morceau de papier à moi.