thrust out

tendre

Fréquence: 7.111.5 par million de mots

to push or extend something forward or outward

pousser ou étendre quelque chose vers l'avant ou l'extérieur

thrustthrust (verb) + ADVERB

Catégories:

out

Exemples (10)

thrust out = tendre (pousser ou étendre quelque chose vers l'avant ou l'extérieur)

  • She suddenly thrust out her arm.Elle a soudainement tendu son bras.
  • He thrust out his chest proudly.Il a bombé le torse fièrement.
  • The snake thrust out its tongue to sense its prey.Le serpent a sorti sa langue pour sentir sa proie.
  • The company is planning to thrust out new products into the market next quarter.L'entreprise prévoit de lancer de nouveaux produits sur le marché le trimestre prochain.
  • With a quick movement, the boxer thrust out a jab.D'un mouvement rapide, le boxeur a lancé un jab.
  • He thrust out his hand for a handshake, but she hesitated.Il a tendu sa main pour une poignée de main, mais elle a hésité.
  • The government decided to thrust out a new policy to address the crisis.Le gouvernement a décidé de proposer une nouvelle politique pour faire face à la crise.
  • A sharp branch thrust out from the bush, nearly hitting me.Une branche pointue dépassait du buisson, me frôlant presque.
  • She felt a sudden urge to thrust out her opinion, despite the risk.Elle a ressenti une envie soudaine d'exprimer son opinion, malgré le risque.
  • The machine thrust out the finished parts one by one.La machine a éjecté les pièces finies une par une.