to cheers

sous les acclamations

Fréquence: 6.56.1 par million de mots

Used to show that an action (like leaving a stage) is accompanied by cheers.

Utilisé pour montrer qu'une action (comme quitter une scène) est accompagnée d'acclamations.

cheerPREPOSITION + cheer (noun)

Catégories:

to

Exemples (10)

to cheers = sous les acclamations (Utilisé pour montrer qu'une action (comme quitter une scène) est accompagnée d'acclamations.)

  • She went off the stage to loud cheers.Elle a quitté la scène sous de vifs acclamations.
  • The band walked on stage to deafening cheers from the adoring crowd.Le groupe est monté sur scène sous les acclamations assourdissantes de la foule en délire.
  • The winning team returned to the locker room to enthusiastic cheers.L'équipe gagnante est retournée aux vestiaires sous des acclamations enthousiastes.
  • The president concluded his address to thunderous cheers and applause.Le président a conclu son discours sous des acclamations tonitruantes et des applaudissements.
  • He crossed the finish line in first place, raising his arms to wild cheers from the spectators.Il a franchi la ligne d'arrivée en premier, levant les bras sous les acclamations frénétiques des spectateurs.
  • The actors took their final bow to resounding cheers on opening night.Les acteurs ont fait leur salut final sous des acclamations retentissantes le soir de la première.
  • The retiring CEO left the building for the last time to heartfelt cheers from his employees.Le PDG partant a quitté le bâtiment pour la dernière fois sous les acclamations chaleureuses de ses employés.
  • The graduates marched into the auditorium to proud cheers from their families.Les diplômés sont entrés dans l'auditorium sous les acclamations fières de leurs familles.
  • As the hero made his entrance, he strode forward to massive cheers from the audience.Alors que le héros faisait son entrée, il s'avança sous les acclamations massives du public.
  • The rescue team emerged from the collapsed mine to emotional cheers and tears of joy.L'équipe de secours est sortie de la mine effondrée sous les acclamations émues et les larmes de joie.