too full

trop plein

Fréquence: 8.041.5 par million de mots

Excessively full, often with a negative connotation.

Excessivement plein, souvent avec une connotation négative.

fullADVERB + full

Catégories:

too

Exemples (10)

too full = trop plein (Excessivement plein, souvent avec une connotation négative.)

  • After dinner, I'm too full to move.Après le dîner, je suis trop rassasié pour bouger.
  • The subway car was too full to squeeze in.La rame de métro était trop pleine pour qu’on puisse monter.
  • This folder is too full to add more files.Ce dossier est trop plein pour ajouter d’autres fichiers.
  • Your schedule next week is too full to fit another meeting.Ton agenda de la semaine prochaine est trop chargé pour caser une autre réunion.
  • The glass is too full and will spill.Le verre est trop plein et va se renverser.
  • Her speech was too full of jargon for beginners.Son discours était trop rempli de jargon pour les débutants.
  • The inbox is too full; please delete some messages.La boîte de réception est trop pleine ; supprime quelques messages.
  • The theater was too full, so we had to wait for the next show.Le théâtre était trop plein, donc nous avons dû attendre la séance suivante.
  • The memory card is too full to take more photos.La carte mémoire est trop pleine pour prendre plus de photos.
  • The room is getting too full for comfort.La salle devient trop pleine, ce n’est pas confortable.