tortuous route

Exemples (20)

• The ancient mountain pass was a tortuous route for travelers.L'ancien col de montagne était une route tortueuse pour les voyageurs.
• The ancient mountain pass was a tortuous route, winding through steep valleys.L'ancien col de montagne était une route tortueuse, serpentant à travers des vallées abruptes.
• Navigating the company's bureaucracy proved to be a tortuous route to approval.
• Navigating the bureaucratic system proved to be a tortuous route for the small business.Naviguer dans la bureaucratie de l'entreprise s'est avéré être un itinéraire tortueux pour obtenir l'approbation.
• She chose a tortuous route through the back alleys to avoid the main road.Naviguer dans le système bureaucratique s'est avéré être une route tortueuse pour la petite entreprise.
• Historians described the Silk Road as a tortuous route full of dangers and challenges.
• The politician's path to power was a tortuous route filled with compromises.Elle a choisi une route tortueuse à travers les ruelles pour éviter la route principale.
• Finding a solution to the complex problem required following a tortuous route of trial and error.Les historiens ont décrit la Route de la Soie comme une route tortueuse pleine de dangers et de défis.
• If you take this tortuous route, you'll experience breathtaking views.
• The river carved a tortuous route through the dense jungle, making travel difficult.Le chemin du politicien vers le pouvoir fut une route tortueuse remplie de compromis.
• The negotiation process followed a tortuous route, taking unexpected turns at every stage.Trouver une solution au problème complexe a nécessité de suivre une route tortueuse d'essais et d'erreurs.
• Her journey to recovery was a tortuous route, marked by many setbacks.
• Mapping out the tortuous route through the dense forest required careful planning.Si vous empruntez cet itinéraire tortueux, vous découvrirez des vues à couper le souffle.
• The detective had to follow a tortuous route of clues to solve the mystery.La rivière a creusé une route tortueuse à travers la jungle dense, rendant le voyage difficile.
• His argument took a tortuous route to reach its conclusion, confusing many listeners.
• Despite the GPS, the driver struggled with the tortuous route through the unfamiliar city.Le processus de négociation a suivi une route tortueuse, prenant des virages inattendus à chaque étape.
• Despite the tortuous route, they eventually reached their destination safely.Son chemin vers la guérison fut une route tortueuse, jalonnée de nombreux revers.
• The negotiations took a tortuous route, with many dead ends and renewed discussions.
• The river carved a tortuous route through the valley over millennia.Tracer l'itinéraire tortueux à travers la forêt dense a nécessité une planification minutieuse.
• If you choose this career path, be prepared for a tortuous route filled with unexpected turns.Le détective a dû suivre une route tortueuse d'indices pour résoudre le mystère.