route
itinéraire direct
The straightest way to a destination without detours.
Le chemin le plus direct vers une destination sans détours.
le meilleur itinéraire
The most optimal or recommended route.
L'itinéraire le plus optimal ou recommandé.
itinéraire court
A route that covers a short distance.
Un itinéraire qui couvre une courte distance.
itinéraire principal
The primary or most important route.
L'itinéraire principal ou le plus important.
itinéraire rapide
A route that allows for quick travel.
Un itinéraire qui permet un voyage rapide.
route touristique
A route that goes through attractive countryside.
un chemin pour arriver quelque part qui est plus long mais plus agréable à regarder
long itinéraire
A route that covers a great distance.
Un itinéraire qui couvre une grande distance.
itinéraire différent
Another, not the usual, route.
Un autre itinéraire, pas l'habituel.
itinéraire facile
A route that is not difficult to follow.
Un itinéraire qui n'est pas difficile à suivre.
itinéraire de déviation
A different route available for use.
Un itinéraire différent disponible à l'utilisation.
itinéraire alternatif
A different route available for use.
Un itinéraire différent disponible à l'utilisation.
itinéraire pratique
A route that is easy to use or access.
Un itinéraire facile à utiliser ou à accéder.
itinéraire indirect
A route that is not the most direct.
Un itinéraire qui n'est pas le plus direct.
bel itinéraire
A route with beautiful scenery.
Un itinéraire avec de beaux paysages.
itinéraire attrayant
A pleasant or appealing route.
Un itinéraire agréable ou attrayant.
route tortueuse
A route with many twists and turns.
décrit un chemin ou un processus long et compliqué
l'itinéraire passe
Describes the path the route follows.
Décrit le chemin que suit l'itinéraire.
prendre un itinéraire
To choose to use a particular route.
Choisir d'utiliser un itinéraire particulier.
planifier un itinéraire
To decide in advance the course you will take.
Décider à l'avance du parcours que vous allez suivre.
suivre un itinéraire
To travel along a planned path.
Voyager le long d'un chemin planifié.
utiliser un itinéraire
To travel by means of a particular route.
Voyager au moyen d'un itinéraire particulier.