total separation

séparation totale

Fréquence: 7.512.8 par million de mots

emphasizes the entirety of the separation

souligne l'intégralité de la séparation

separationADJECTIVE + NOUN

Catégories:

total

Exemples (10)

total separation = séparation totale (souligne l'intégralité de la séparation)

  • The court ordered a total separation of their assets.Le tribunal a ordonné une séparation totale de leurs biens.
  • Achieving total separation between church and state is a constant struggle.Atteindre une séparation totale entre l'Église et l'État est une lutte constante.
  • After the divorce, there was a total separation between the former spouses.Après le divorce, il y a eu une séparation totale entre les ex-époux.
  • The new policy aims for a total separation of administrative and judicial functions.La nouvelle politique vise une séparation totale des fonctions administratives et judiciaires.
  • Philosophically, some argue for a total separation of mind and body.Philosophiquement, certains plaident pour une séparation totale de l'esprit et du corps.
  • The chemical process ensured a total separation of the pure elements.Le processus chimique a assuré une séparation totale des éléments purs.
  • His mental breakdown led to a total separation from reality.Sa dépression nerveuse a entraîné une séparation totale de la réalité.
  • They advocated for a total separation of the two warring factions.Ils ont plaidé pour une séparation totale des deux factions belligérantes.
  • The artist sought total separation from conventional art forms.L'artiste recherchait une séparation totale des formes d'art conventionnelles.
  • Without proper boundaries, a total separation of duties is impossible.Sans limites appropriés, une séparation totale des tâches est impossible.