trace amount

quantité trace

Fréquence: 8.526.0 par million de mots

a very small quantity of a substance.

une très petite quantité d'une substance.

Catégories:

Exemples (10)

trace amount = quantité trace (une très petite quantité d'une substance.)

  • The laboratory analysis detected only a trace amount of the contaminant.L'analyse en laboratoire n'a détecté qu'une trace infime du contaminant.
  • Even a trace amount of the allergen can cause a severe reaction.Même une trace infime de l'allergène peut provoquer une réaction grave.
  • Scientists found a trace amount of water on the distant planet.Les scientifiques ont trouvé une trace infime d'eau sur la planète lointaine.
  • The new manufacturing process aims to eliminate even a trace amount of impurities.Le nouveau processus de fabrication vise à éliminer même une trace infime d'impuretés.
  • He argued that the substance was present in such a trace amount that it posed no risk.Il a soutenu que la substance était présente en si petite quantité qu'elle ne présentait aucun risque.
  • A trace amount of gold was discovered in the riverbed.Une trace infime d'or a été découverte dans le lit de la rivière.
  • The recipe requires only a trace amount of saffron for flavor.La recette ne nécessite qu'une trace infime de safran pour la saveur.
  • Forensic experts identified a trace amount of gunpowder on the suspect's clothes.Les experts légistes ont identifié une trace infime de poudre à canon sur les vêtements du suspect.
  • Despite thorough cleaning, a trace amount of residue remained.Malgré un nettoyage minutieux, une trace infime de résidus est restée.
  • Modern instruments can detect incredibly small, even trace amounts, of chemicals.Les instruments modernes peuvent détecter des quantités incroyablement petites, même des traces infimes, de produits chimiques.