traditional blessing
bénédiction traditionnelle
Fréquence: 5.86.5 par million de mots
a customary prayer of blessing
une prière de bénédiction coutumière
Catégories:
Exemples (10)
traditional blessing = bénédiction traditionnelle (une prière de bénédiction coutumière)
- The wedding ceremony concluded with a traditional blessing for the new couple.La cérémonie de mariage s'est terminée par une bénédiction traditionnelle pour le nouveau couple.
- Before the feast, the tribal elder recited a traditional blessing in his native language.Avant le festin, l'aîné de la tribu a récité une bénédiction traditionnelle dans sa langue maternelle.
- Each year, my grandmother gives a traditional blessing over the holiday meal.Chaque année, ma grand-mère donne une bénédiction traditionnelle sur le repas des fêtes.
- The priest gave a traditional blessing to sanctify the new home.Le prêtre a donné une bénédiction traditionnelle pour sanctifier la nouvelle maison.
- Part of the ritual involves receiving a traditional blessing from the community's spiritual leader.Une partie du rituel consiste à recevoir une bénédiction traditionnelle du chef spirituel de la communauté.
- Can you explain the significance of the traditional blessing spoken at the naming ceremony?Pouvez-vous expliquer la signification de la bénédiction traditionnelle prononcée lors de la cérémonie de nomination ?
- The ancient manuscript contained the words to a traditional blessing for travelers.L'ancien manuscrit contenait les paroles d'une bénédiction traditionnelle pour les voyageurs.
- They sought a traditional blessing to ensure good fortune for their new business venture.Ils ont cherché une bénédiction traditionnelle pour assurer la bonne fortune de leur nouvelle entreprise.
- He felt a sense of peace after hearing the familiar words of the traditional blessing.Il a ressenti un sentiment de paix après avoir entendu les mots familiers de la bénédiction traditionnelle.
- The ceremony will begin once the shaman performs the traditional blessing on the sacred grounds.La cérémonie commencera une fois que le chaman aura accompli la bénédiction traditionnelle sur les terres sacrées.