tread heavily

marcher lourdement

Fréquence: 6.36.1 par million de mots

to walk making a loud, heavy sound with your steps

marcher en faisant un son fort et lourd avec ses pas

Catégories:

Exemples (10)

tread heavily = marcher lourdement (marcher en faisant un son fort et lourd avec ses pas)

  • He came down the stairs, treading as heavily as he could.Il descendit les escaliers, marchant aussi lourdement que possible.
  • The tired elephant trod heavily through the mud.L'éléphant fatigué piétinait lourdement à travers la boue.
  • She always treads heavily when she's angry.Elle marche toujours lourdement quand elle est en colère.
  • Please try not to tread so heavily; the baby is sleeping.Veuillez essayer de ne pas marcher si lourdement ; le bébé dort.
  • With each step, the giant trod heavily, shaking the ground.À chaque pas, le géant piétinait lourdement, faisant trembler le sol.
  • The construction worker was treading heavily in his steel-toed boots.L'ouvrier du bâtiment marchait lourdement avec ses bottes à embout d'acier.
  • He heard someone treading heavily on the floorboards above.Il entendit quelqu'un marcher lourdement sur le plancher à l'étage.
  • After a long day, I tend to tread heavily on my way home.Après une longue journée, j'ai tendance à marcher lourdement en rentrant chez moi.
  • The old man's gait made him tread heavily on the wooden bridge.La démarche du vieil homme le faisait marcher lourdement sur le pont en bois.
  • If you tread heavily on the fragile path, it might break.Si vous marchez lourdement sur le chemin fragile, il pourrait se briser.