trial testimony

Exemples (10)

• The defense requested a full transcript of the trial testimony.La défense a demandé une transcription complète du témoignage du procès.
• Witnesses provided crucial trial testimony that helped the prosecution.Les témoins ont fourni des témoignages cruciaux lors du procès qui ont aidé l'accusation.
• The jury carefully weighed all the trial testimony before reaching a decision.Le jury a soigneusement pesé tous les témoignages du procès avant de rendre sa décision.
• Her expert trial testimony significantly influenced the court's opinion.Son témoignage d'expert au procès a considérablement influencé l'opinion du tribunal.
• Giving false trial testimony is a serious offense known as perjury.Fournir de faux témoignages au procès est une infraction grave connue sous le nom de parjure.
• The lawyer spent hours preparing his client for the intense trial testimony.L'avocat a passé des heures à préparer son client pour l'intense témoignage du procès.
• Conflicting trial testimony from two key witnesses complicated the case.Des témoignages contradictoires au procès de deux témoins clés ont compliqué l'affaire.
• Every piece of trial testimony must be admissible under legal rules.Chaque élément de témoignage au procès doit être recevable selon les règles légales.
• The cross-examination aimed to undermine the credibility of the witness's trial testimony.Le contre-interrogatoire visait à saper la crédibilité du témoignage du témoin au procès.
• The closing arguments often refer back to critical points made during trial testimony.Les plaidoiries finales se réfèrent souvent aux points critiques soulevés lors des témoignages du procès.