trial transcript
transcription du procès
Fréquence: 7.713.5 par million de mots
The verbatim record of everything said during a trial.
Le compte rendu textuel de tout ce qui a été dit pendant un procès.
Catégories:
Exemples (10)
trial transcript = transcription du procès (Le compte rendu textuel de tout ce qui a été dit pendant un procès.)
- Lawyers often review the trial transcript to prepare for appeals.Les avocats examinent souvent le compte-rendu du procès pour préparer les appels.
- The judge ordered a complete trial transcript to be made available.Le juge a ordonné qu'un compte-rendu complet du procès soit rendu disponible.
- Reading the trial transcript can reveal inconsistencies in testimonies.La lecture du compte-rendu du procès peut révéler des incohérences dans les témoignages.
- She requested a copy of the trial transcript for her research.Elle a demandé une copie du compte-rendu du procès pour sa recherche.
- The court reporter meticulously prepared the trial transcript.Le sténographe judiciaire a méticuleusement préparé le compte-rendu du procès.
- A detailed trial transcript is crucial for post-conviction relief.Un compte-rendu détaillé du procès est crucial pour les recours post-condamnation.
- He spent hours poring over the lengthy trial transcript.Il a passé des heures à éplucher le long compte-rendu du procès.
- The defense team analyzed every page of the trial transcript.L'équipe de la défense a analysé chaque page du compte-rendu du procès.
- Without the trial transcript, it would be difficult to recall exact statements.Sans le compte-rendu du procès, il serait difficile de se souvenir des déclarations exactes.
- The public can often access parts of a trial transcript upon request.Le public peut souvent accéder à des parties d'un compte-rendu de procès sur demande.