try to restrain

essayer de retenir

Fréquence: 8.835.0 par million de mots

to make an effort to control someone or something

faire un effort pour contrôler quelqu'un ou quelque chose

restrainVERB + restrain

Catégories:

try to

Exemples (10)

try to restrain = essayer de retenir (faire un effort pour contrôler quelqu'un ou quelque chose)

  • She had to try to restrain her anger during the heated discussion.Elle a dû essayer de retenir sa colère pendant la discussion animée.
  • The officers had to try to restrain the suspect after a brief chase.Les officiers ont dû essayer de maîtriser le suspect après une brève poursuite.
  • He's always trying to restrain his impulsive spending habits.Il essaie toujours de retenir ses habitudes de dépenses impulsives.
  • It's important to try to restrain yourself from making hasty judgments.Il est important d'essayer de se retenir de porter des jugements hâtifs.
  • She tried to restrain her tears, but they flowed anyway.Elle a essayé de retenir ses larmes, mais elles ont coulé quand même.
  • The government will try to restrain inflation through new economic policies.Le gouvernement va essayer de freiner l'inflation par de nouvelles politiques économiques.
  • Could you please try to restrain your dog from jumping on guests?Pourriez-vous s'il vous plaît essayer de retenir votre chien de sauter sur les invités ?
  • They are trying to restrain the spread of misinformation online.Ils essaient de freiner la propagation de la désinformation en ligne.
  • Historically, empires often tried to restrain the autonomy of conquered territories.Historiquement, les empires ont souvent essayé de restreindre l'autonomie des territoires conquis.
  • I had to try to restrain my laughter when my boss told a bad joke.J'ai dû essayer de retenir mon rire quand mon patron a raconté une mauvaise blague.