two-page spread
article sur deux pages
Fréquence: 7.010.8 par million de mots
an article or advertisement covering two facing pages
un article ou une publicité couvrant deux pages en vis-à-vis
Catégories:
Exemples (10)
two-page spread = article sur deux pages (un article ou une publicité couvrant deux pages en vis-à-vis)
- The magazine featured a stunning two-page spread on sustainable fashion.Le magazine a présenté une magnifique double page sur la mode durable.
- Our new ad campaign will include a prominent two-page spread in the upcoming issue.Notre nouvelle campagne publicitaire inclura une double page proéminente dans le prochain numéro.
- The artist's work was given a beautiful two-page spread in the national art journal.Le travail de l'artiste a eu droit à une belle double page dans la revue d'art nationale.
- They dedicated a special two-page spread to the history of the company for its anniversary.Ils ont dédié une double page spéciale à l'histoire de l'entreprise pour son anniversaire.
- For their centennial, the newspaper ran a retrospective two-page spread of historical photos.Pour leur centenaire, le journal a publié une double page rétrospective de photos historiques.
- Designing a compelling two-page spread requires careful attention to layout and typography.Concevoir une double page convaincante demande une attention particulière à la mise en page et à la typographie.
- Have you seen the incredible two-page spread about the new electric car in 'Auto Weekly'?Avez-vous vu l'incroyable double page sur la nouvelle voiture électrique dans 'Auto Hebdo' ?
- The editor decided to allocate a two-page spread for the in-depth investigative report.Le rédacteur en chef a décidé d'allouer une double page pour le rapport d'enquête approfondi.
- Such an important topic deserves more than just a single page; it needs a two-page spread to convey its message.Un sujet aussi important mérite plus qu'une seule page ; il a besoin d'une double page pour transmettre son message.
- The photography book opened to a breathtaking two-page spread of the Himalayan mountain range.Le livre de photographie s'est ouvert sur une double page à couper le souffle de la chaîne de montagnes himalayenne.