ultimately doomed
finalement condamné
Fréquence: 6.56.9 par million de mots
Emphasizes that the negative outcome will happen in the end, regardless of intermediate events.
Souligne que le résultat négatif se produira à la fin, quels que soient les événements intermédiaires.
Catégories:
Exemples (10)
ultimately doomed = finalement condamné (Souligne que le résultat négatif se produira à la fin, quels que soient les événements intermédiaires.)
- The project was ultimately doomed due to a complete lack of funding.Le projet était finalement voué à l'échec en raison d'un manque total de financement.
- Their marriage, plagued by mistrust from the start, was ultimately doomed.Leur mariage, miné par la méfiance dès le début, était finalement condamné.
- The rebellion, though initially successful, was ultimately doomed without foreign support.La rébellion, bien qu'initialement réussie, était finalement vouée à l'échec sans soutien étranger.
- Despite their heroic efforts, the city was ultimately doomed to fall.Malgré leurs efforts héroïques, la ville était finalement condamnée à tomber.
- The economic theory, based on flawed assumptions, seemed ultimately doomed from its inception.La théorie économique, basée sur des hypothèses erronées, semblait finalement vouée à l'échec dès sa création.
- His attempt to climb the mountain alone and without proper gear was ultimately doomed.Sa tentative de gravir la montagne seul et sans équipement approprié était finalement vouée à l'échec.
- The small startup seemed ultimately doomed to be crushed by its larger competitors.La petite startup semblait finalement condamnée à être écrasée par ses plus grands concurrents.
- Any plan that ignores the fundamental laws of physics is ultimately doomed to fail.Tout plan qui ignore les lois fondamentales de la physique est finalement voué à l'échec.
- The secrecy surrounding the entire operation meant that it was ultimately doomed.Le secret entourant toute l'opération signifiait qu'elle était finalement condamnée.
- Like a tragic hero, he felt his quest was ultimately doomed, yet he had to see it through.Tel un héros tragique, il sentait que sa quête était finalement vouée à l'échec, mais il devait la mener à son terme.