ultimately resolve
résoudre en fin de compte
Fréquence: 7.010.1 par million de mots
to solve a problem at the most basic and important level
résoudre un problème au niveau le plus fondamental et le plus important
Catégories:
Exemples (10)
ultimately resolve = résoudre en fin de compte (résoudre un problème au niveau le plus fondamental et le plus important)
- The team hopes to ultimately resolve the core issue causing the system failures.L'équipe espère finalement résoudre le problème fondamental à l'origine des pannes système.
- After lengthy negotiations, they managed to ultimately resolve the border dispute.Après de longues négociations, ils ont réussi à finalement résoudre le litige frontalier.
- New research might ultimately resolve the mystery of dark matter.De nouvelles recherches pourraient finalement résoudre le mystère de la matière noire.
- It took years, but the community was able to ultimately resolve the water scarcity problem.Cela a pris des années, mais la communauté a pu finalement résoudre le problème de la pénurie d'eau.
- Despite initial setbacks, the engineers are confident they will ultimately resolve the design flaw.Malgré les revers initiaux, les ingénieurs sont confiants qu'ils résoudront ultimement le défaut de conception.
- The mediator's role is to help the parties ultimately resolve their differences amicably.Le rôle du médiateur est d'aider les parties à finalement résoudre leurs différends à l'amiable.
- His therapy aims to ultimately resolve the underlying psychological conflicts.Sa thérapie vise à finalement résoudre les conflits psychologiques sous-jacents.
- The court case will ultimately resolve who owns the property.L'affaire judiciaire résoudra finalement qui est propriétaire de la propriété.
- Only a change in leadership can ultimately resolve the company's financial crisis.Seul un changement de direction peut finalement résoudre la crise financière de l'entreprise.
- We need to focus on strategies that will ultimately resolve poverty, not just alleviate its symptoms.Nous devons nous concentrer sur des stratégies qui résoudront finalement la pauvreté, et pas seulement en atténuer les symptômes.