UN sanction
sanction de l'ONU
Fréquence: 8.825.0 par million de mots
A penalty or measure imposed by the UN on a state to force it to comply with international law.
Une pénalité ou une mesure imposée par l'ONU à un État pour le forcer à se conformer au droit international.
Catégories:
Exemples (10)
UN sanction = sanction de l'ONU (Une pénalité ou une mesure imposée par l'ONU à un État pour le forcer à se conformer au droit international.)
- The country faced new UN sanctions after violating the treaty.Le pays a fait face à de nouvelles sanctions de l'ONU après avoir violé le traité.
- The diplomat called for a new UN sanction to pressure the regime.Le diplomate a appelé à une nouvelle sanction de l'ONU pour faire pression sur le régime.
- Several companies were found to be operating in a nation under strict UN sanctions.Plusieurs entreprises ont été découvertes opérant dans une nation sous de strictes sanctions de l'ONU.
- There are ongoing discussions about when to lift the UN sanctions.Des discussions sont en cours pour savoir quand lever les sanctions de l'ONU.
- Illegally trading arms would violate existing UN sanctions.Le commerce illégal d'armes violerait les sanctions de l'ONU existantes.
- The effectiveness of the latest UN sanction is still being debated by experts.L'efficacité de la dernière sanction de l'ONU est toujours débattue par les experts.
- The Security Council voted to tighten UN sanctions on the rogue state.Le Conseil de sécurité a voté pour renforcer les sanctions de l'ONU contre l'État voyou.
- The economic impact of the UN sanctions was felt by ordinary citizens.L'impact économique des sanctions de l'ONU a été ressenti par les citoyens ordinaires.
- The threat of a UN sanction was enough to bring the warring parties to the negotiating table.La menace d'une sanction de l'ONU a suffi à amener les parties belligérantes à la table des négociations.
- Member states are responsible for enforcing the UN sanctions within their own territories.Les États membres sont responsables de l'application des sanctions de l'ONU sur leurs propres territoires.