uncompromising look
regard intransigeant
Fréquence: 4.51.2 par million de mots
a very direct and honest examination, not avoiding difficult truths
Catégories:
Exemples (20)
uncompromising look = regard intransigeant
- The report took an uncompromising look at the company's financial practices.Le rapport a jeté un regard sans compromis sur les pratiques financières de l'entreprise.
- He fixed her with an uncompromising look, signaling his firm resolve.Il la fixa d'un regard sans compromis, signalant sa ferme résolution.
- Her documentary offered an uncompromising look at social injustice.
- Her uncompromising look left no doubt about her decision.Son documentaire offrait un regard sans compromis sur l'injustice sociale.
- The artist's self-portrait presented an uncompromising look at his inner turmoil.Son regard sans compromis ne laissa aucun doute sur sa décision.
- The manager's uncompromising look conveyed his serious stance on the issue.
- We need to take an uncompromising look at our current strategy.L'autoportrait de l'artiste présentait un regard sans compromis sur ses troubles intérieurs.
- Despite the objections, she maintained an uncompromising look during the debate.Le regard sans compromis du manager traduisait sa position sérieuse sur la question.
- The author gave an uncompromising look into the harsh realities of war.
- With an uncompromising look, the general surveyed his troops.Nous devons porter un regard sans compromis sur notre stratégie actuelle.
- Critics praised the film for its uncompromising look at political corruption.Malgré les objections, elle maintint un regard sans compromis pendant le débat.
- The coach gave his team an uncompromising look before the final whistle.
- Facing the truth requires an uncompromising look at oneself.L'auteur a jeté un regard sans compromis sur les dures réalités de la guerre.
- An uncompromising look crossed his face as he delivered the bad news.D'un regard sans compromis, le général inspecta ses troupes.
- The book offers an uncompromising look at the history of colonialism.
- She met their gaze with an uncompromising look, unwilling to yield.Les critiques ont loué le film pour son regard sans compromis sur la corruption politique.
- His speech delivered an uncompromising look at the challenges ahead.L'entraîneur lança à son équipe un regard sans compromis avant le coup de sifflet final.
- The negotiator's uncompromising look suggested that his demands were non-negotiable.
- The investigation provided an uncompromising look into the scandal.Faire face à la vérité exige un regard sans compromis sur soi-même.
- Every time he faced a difficult choice, his uncompromising look would appear.Un regard sans compromis traversa son visage alors qu'il annonçait la mauvaise nouvelle.