unconditional surrender
reddition inconditionnelle
Fréquence: 8.015.1 par million de mots
A surrender in which no guarantees are given to the surrendering party.
Une reddition dans laquelle aucune garantie n'est donnée à la partie qui se rend.
Catégories:
Exemples (20)
unconditional surrender = reddition inconditionnelle (Une reddition dans laquelle aucune garantie n'est donnée à la partie qui se rend.)
- The defeated army was forced to accept unconditional surrender.L'armée vaincue fut forcée d'accepter la reddition inconditionnelle.
- The Allied forces demanded unconditional surrender from the enemy.Les forces alliées ont exigé la reddition inconditionnelle de l'ennemi.
- After months of fighting, the rebels finally agreed to unconditional surrender.
- The general refused to accept anything less than an unconditional surrender.Après des mois de combats, les rebelles ont finalement accepté la reddition inconditionnelle.
- The terms of the unconditional surrender were harsh.Le général a refusé d'accepter quoi que ce soit de moins qu'une reddition inconditionnelle.
- After heavy losses, the commander considered an unconditional surrender.
- The general announced that his troops would never accept unconditional surrender.Les termes de la reddition inconditionnelle étaient sévères.
- The terms presented were for an unconditional surrender, leaving no room for negotiation.Après de lourdes pertes, le commandant a envisagé une reddition inconditionnelle.
- Negotiations broke down when one side insisted on unconditional surrender.
- Failure to agree to unconditional surrender would result in further bombardment.Le général a annoncé que ses troupes n'accepteraient jamais la reddition inconditionnelle.
- The treaty stipulated unconditional surrender of all occupied territories.Les conditions présentées étaient celles d'une reddition inconditionnelle, ne laissant aucune place à la négociation.
- Historically, unconditional surrender has often been sought to ensure complete victory.
- History remembers the consequences of unconditional surrender.Les négociations ont échoué lorsqu'une partie a insisté sur la reddition inconditionnelle.
- The enemy's defiance prolonged the war, making unconditional surrender inevitable.Le refus d'accepter la reddition inconditionnelle entraînerait de nouveaux bombardements.
- The enemy commander demanded unconditional surrender from the besieged city.
- He addressed his troops, preparing them for the possibility of unconditional surrender.Le traité stipulait la reddition inconditionnelle de tous les territoires occupés.
- Many soldiers would rather fight to the last than accept unconditional surrender.Historiquement, la reddition inconditionnelle a souvent été recherchée pour assurer une victoire complète.
- The demand for unconditional surrender was broadcast to the opposing army.
- The government's refusal to accept unconditional surrender prolonged the conflict.L'histoire se souvient des conséquences de la reddition inconditionnelle.
- The strategic goal was to force the adversary into an unconditional surrender.La résistance de l'ennemi a prolongé la guerre, rendant la reddition inconditionnelle inévitable.