under a/the system
sous un/le système
Fréquence: 8.0130.7 par million de mots
Used to describe being subject to the rules or operations of a system.
Utilisé pour décrire le fait d'être soumis aux règles ou aux opérations d'un système.
Catégories:
Exemples (10)
under a/the system = sous un/le système (Utilisé pour décrire le fait d'être soumis aux règles ou aux opérations d'un système.)
- All employees must operate under the company's system of performance evaluation.Tous les employés doivent opérer selon le système d'évaluation des performances de l'entreprise.
- Citizens are encouraged to report issues they encounter under the current healthcare system.Les citoyens sont encouragés à signaler les problèmes qu'ils rencontrent dans le cadre du système de santé actuel.
- The refugees were processed under a special system designed for their needs.Les réfugiés ont été traités selon un système spécial conçu pour leurs besoins.
- For fair distribution, all applications are reviewed under a strict system of checks and balances.Pour une distribution équitable, toutes les candidatures sont examinées selon un système strict de contrôles et de contrepoids.
- New employees are trained under the supervision of a mentor within the established system.Les nouveaux employés sont formés sous la supervision d'un mentor au sein du système établi.
- The investigation revealed that several individuals were exploited under the guise of a flawed system.L'enquête a révélé que plusieurs personnes ont été exploitées dans le cadre d'un système défectueux.
- Students who require special assistance are accommodated under the university's disability support system.Les étudiants qui nécessitent une assistance spéciale sont accueillis dans le cadre du système de soutien aux handicapés de l'université.
- The country aims to operate under a democratic system that respects human rights.Le pays vise à opérer selon un système démocratique qui respecte les droits de l'homme.
- Many small businesses struggle to thrive under the complex tax system.De nombreuses petites entreprises luttent pour prospérer sous le complexe système fiscal.
- Researchers are trying to understand how certain species survive under extreme environmental systems.Les chercheurs tentent de comprendre comment certaines espèces survivent dans des systèmes environnementaux extrêmes.