undermine morale

miner le moral

Fréquence: 7.317.2 par million de mots

To weaken or damage the spirit of a group, often secretly or gradually.

Affaiblir ou endommager l'esprit d'un groupe, often secrètement ou progressivement.

Catégories:

Exemples (10)

undermine morale = miner le moral (Affaiblir ou endommager l'esprit d'un groupe, often secrètement ou progressivement.)

  • His constant criticism began to undermine the team's morale.Ses critiques constantes ont commencé à saper le moral de l'équipe.
  • Rumors and gossip can quickly undermine employee morale.Les rumeurs et les commérages peuvent rapidement saper le moral des employés.
  • The company's new policy unintentionally helped to undermine staff morale.La nouvelle politique de l'entreprise a involontairement contribué à miner le moral du personnel.
  • Such actions only serve to undermine troop morale during wartime.De telles actions ne servent qu'à saper le moral des troupes en temps de guerre.
  • Lack of recognition can severely undermine the morale of volunteers.Le manque de reconnaissance peut gravement miner le moral des bénévoles.
  • Don't let negativity undermine your own morale or that of others.Ne laissez pas la négativité saper votre propre moral ou celui des autres.
  • The series of defeats started to undermine the players' morale.La série de défaites a commencé à miner le moral des joueurs.
  • Delays in payment are known to undermine the morale of freelancers.Les retards de paiement sont connus pour saper le moral des freelances.
  • He feared that further budget cuts would undermine departmental morale.Il craignait que de nouvelles coupes budgétaires ne sapent le moral du département.
  • Leaders must be careful not to undermine the morale of their followers.Les dirigeants doivent veiller à ne pas saper le moral de leurs partisans.