undocumented alien
étranger sans papiers
Fréquence: 8.222.4 par million de mots
A foreign national who has entered a country without legal permission.
Un ressortissant étranger entré dans un pays sans autorisation légale.
Catégories:
Exemples (20)
undocumented alien = étranger sans papiers (Un ressortissant étranger entré dans un pays sans autorisation légale.)
- The new policy affects any undocumented alien residing in the state.La nouvelle politique affecte tout étranger sans papiers résidant dans l'État.
- The debate surrounding undocumented aliens in the country is highly politicized.Le débat concernant les étrangers sans papiers dans le pays est fortement politisé.
- Border patrol reported an increase in the number of undocumented aliens apprehended last month.
- Advocacy groups are working to protect the rights of undocumented aliens.La patrouille frontalière a signalé une augmentation du nombre d'étrangers sans papiers arrêtés le mois dernier.
- Legally, an undocumented alien is a person who has entered the country without government authorization.Des groupes de défense travaillent à protéger les droits des étrangers sans papiers.
- She was labeled an undocumented alien after her visa expired.
- An undocumented alien faces the risk of deportation if discovered by authorities.Légalement, un étranger sans papiers est une personne qui est entrée dans le pays sans autorisation gouvernementale.
- Many undocumented aliens contribute significantly to the economy.Elle a été étiquetée comme étrangère sans papiers après l'expiration de son visa.
- The law was changed, and what was once a civil offense for an undocumented alien became a criminal one.
- The government implemented stricter policies to deter undocumented aliens.Un étranger sans papiers court le risque d'être expulsé s'il est découvert par les autorités.
- The proposed bill will provide a pathway to citizenship for many long-term undocumented aliens.De nombreux étrangers sans papiers contribuent de manière significative à l'économie.
- He lived as an undocumented alien for two decades before gaining legal status.
- Employers are prohibited from knowingly hiring an undocumented alien.La loi a été modifiée, et ce qui était autrefois une infraction civile pour un étranger sans papiers est devenu une infraction pénale.
- The report highlighted the challenges faced by undocumented aliens.Le gouvernement a mis en œuvre des politiques plus strictes pour dissuader les étrangers sans papiers.
- The term "undocumented alien" is considered controversial by many advocacy groups.
- There is a humanitarian crisis involving undocumented aliens at the border.Le projet de loi proposé offrira une voie vers la citoyenneté à de nombreux étrangers sans papiers de longue date.
- The census aims to count everyone, including citizens, legal residents, and undocumented aliens.Il a vécu comme un étranger sans papiers pendant deux décennies avant d'obtenir un statut légal.
- The term "undocumented alien" is often considered derogatory.
- What are the legal rights, if any, of an undocumented alien in this country?Il est interdit aux employeurs d'embaucher sciemment un étranger sans papiers.
- Families of undocumented aliens face constant uncertainty and fear.Le rapport a souligné les défis rencontrés par les étrangers sans papiers.