unduly restrict

restreindre indûment

Fréquence: 5.54.1 par million de mots

To limit something more than is reasonable or necessary.

Limiter quelque chose plus que ce qui est raisonnable ou nécessaire.

restrictADVERB + restrict

Catégories:

unduly

Exemples (10)

unduly restrict = restreindre indûment (Limiter quelque chose plus que ce qui est raisonnable ou nécessaire.)

  • The new regulations should not unduly restrict trade between the two nations.Les nouvelles réglementations ne devraient pas restreindre indûment le commerce entre les deux nations.
  • Care must be taken not to unduly restrict the freedom of the press.Il faut veiller à ne pas restreindre indûment la liberté de la presse.
  • Critics argue that these laws unduly restrict individual liberties.Les critiques soutiennent que ces lois restreignent indûment les libertés individuelles.
  • The court found that the contract did not unduly restrict the employee's future career.Le tribunal a estimé que le contrat ne restreignait pas indûment la carrière future de l'employé.
  • It is important that safety measures do not unduly restrict children's play.Il est important que les mesures de sécurité ne restreignent pas indûment les jeux des enfants.
  • We must ensure that copyright laws do not unduly restrict access to information.Nous devons veiller à ce que les lois sur le droit d'auteur ne restreignent pas indûment l'accès à l'information.
  • Small businesses often complain that red tape unduly restricts their growth.Les petites entreprises se plaignent souvent que la bureaucratie restreint indûment leur croissance.
  • The judge ruled that the zoning laws unduly restricted the property owner's rights.Le juge a statué que les lois de zonage restreignaient indûment les droits du propriétaire.
  • The policy was designed to manage traffic without unduly restricting movement.La politique a été conçue pour gérer le trafic sans restreindre indûment les déplacements.
  • Some believe that strict licensing requirements can unduly restrict competition in the market.Certains pensent que des exigences strictes en matière de licences peuvent restreindre indûment la concurrence sur le marché.