unexpected arrival

arrivée inattendue

Fréquence: 5.27.8 par million de mots

Arriving when not expected.

Arriver alors qu'on ne s'y attendait pas.

Catégories:

Exemples (10)

unexpected arrival = arrivée inattendue (Arriver alors qu'on ne s'y attendait pas.)

  • The family was flustered by the unexpected arrival of their in-laws.La famille a été troublée par l'arrivée inattendue de leur belle-famille.
  • The unexpected arrival of the storm forced us to cancel the outdoor concert.L'arrivée inattendue de la tempête nous a forcés à annuler le concert en plein air.
  • We had to adjust our project timeline due to the unexpected arrival of new regulations.Nous avons dû ajuster le calendrier de notre projet en raison de l'arrivée inattendue de nouvelles réglementations.
  • His unexpected arrival at the party brought a wave of excitement.Son arrivée inattendue à la fête a provoqué une vague d'enthousiasme.
  • The unexpected arrival of the letter containing good news changed her whole day.L'arrivée inattendue de la lettre contenant de bonnes nouvelles a changé toute sa journée.
  • The unexpected arrival of a new competitor in the market has shaken up the industry.L'arrivée inattendue d'un nouveau concurrent sur le marché a secoué l'industrie.
  • We are preparing for the unexpected arrival of more refugees by setting up temporary shelters.Nous nous préparons à l'arrivée inattendue de plus de réfugiés en installant des abris temporaires.
  • The sudden cold front was just one of several unexpected arrivals that weekend.Le front froid soudain n'était qu'une des nombreuses arrivées inattendues ce week-end-là.
  • Her life was completely changed by the unexpected arrival of a long-lost brother.Sa vie a été complètement changée par l'arrivée inattendue d'un frère perdu de vue depuis longtemps.
  • Dealing with the unexpected arrival of problems is a key part of management.Gérer l'arrivée inattendue de problèmes est un élément clé de la gestion.