untidy mess

un désordre désordonné

Fréquence: 6.26.4 par million de mots

a state of not being neat or well-arranged

un état de ne pas être soigné ou bien rangé

Catégories:

Exemples (10)

untidy mess = un désordre désordonné (un état de ne pas être soigné ou bien rangé)

  • Her room was always an untidy mess with clothes everywhere.Sa chambre était toujours un désordre désordonné avec des vêtements partout.
  • After the party, the kitchen was an untidy mess.Après la fête, la cuisine était un désordre désordonné.
  • If you don't organize your files, your desk will become an untidy mess.Si vous n'organisez pas vos fichiers, votre bureau deviendra un désordre désordonné.
  • Please clean up this untidy mess before dinner.Veuillez nettoyer ce désordre désordonné avant le dîner.
  • The project quickly turned into an untidy mess due to lack of planning.Le projet s'est rapidement transformé en un désordre désordonné par manque de planification.
  • For weeks, his life has been an untidy mess since the breakup.Pendant des semaines, sa vie a été un désordre désordonné depuis la rupture.
  • This report is an untidy mess; it needs to be reorganized.Ce rapport est un désordre désordonné ; il doit être réorganisé.
  • He emerged from the forest, his clothes an untidy mess.Il sortit de la forêt, ses vêtements en désordre désordonné.
  • The government's response to the crisis was an untidy mess.La réponse du gouvernement à la crise fut un désordre désordonné.
  • I can't believe you left such an untidy mess in the living room.Je n'arrive pas à croire que vous ayez laissé un tel désordre désordonné dans le salon.