uphold acquittal
confirmer l'acquittement
Fréquence: 5.50.5 par million de mots
Refers to a higher court confirming a previous acquittal.
Fait référence à une cour supérieure qui confirme un acquittement antérieur.
Catégories:
Exemples (10)
uphold acquittal = confirmer l'acquittement (Fait référence à une cour supérieure qui confirme un acquittement antérieur.)
- The judge upheld their acquittal.Le juge a maintenu leur acquittement.
- The Court of Appeal upheld the acquittal, citing insufficient evidence from the prosecution.La Cour d'appel a maintenu l'acquittement, citant des preuves insuffisantes de l'accusation.
- The Supreme Court is expected to uphold the controversial acquittal.La Cour suprême devrait maintenir l'acquittement controversé.
- Despite public outcry, the panel of judges voted to uphold the acquittal.Malgré l'indignation publique, le comité de juges a voté pour maintenir l'acquittement.
- The defense team was relieved when the higher court decided to uphold the acquittal of their client.L'équipe de la défense a été soulagée lorsque la cour supérieure a décidé de maintenir l'acquittement de son client.
- Finding no errors in the original trial, the appellate court had no choice but to uphold the acquittal.Ne trouvant aucune erreur dans le procès initial, la cour d'appel n'a eu d'autre choix que de maintenir l'acquittement.
- In a landmark decision, the federal court chose to uphold the acquittal, setting a new precedent.Dans une décision historique, le tribunal fédéral a choisi de maintenir l'acquittement, créant un nouveau précédent.
- Do you think the High Court will uphold the defendant's acquittal?Pensez-vous que la Haute Cour maintiendra l'acquittement de l'accusé ?
- The acquittal was upheld by a unanimous vote from the three-judge panel.L'acquittement a été maintenu par un vote unanime du panel de trois juges.
- If the new evidence is deemed inadmissible, the court will likely uphold the initial acquittal.Si les nouvelles preuves sont jugées irrecevables, le tribunal maintiendra probablement l'acquittement initial.