acquittal

mener à l'acquittement

Indicates that certain evidence or events caused the acquittal.

Indique que certaines preuves ou événements ont entraîné l'acquittement.

résulter en un acquittement

Indicates that certain evidence or events caused the acquittal.

Indique que certaines preuves ou événements ont entraîné l'acquittement.

obtenir l'acquittement

Refers to the defendant or their lawyer successfully getting an acquittal.

Fait référence à l'accusé ou à son avocat qui réussit à obtenir un acquittement.

assurer l'acquittement

Refers to the defendant or their lawyer successfully getting an acquittal.

Fait référence à l'accusé ou à son avocat qui réussit à obtenir un acquittement.

gagner l'acquittement

Refers to the defendant or their lawyer successfully getting an acquittal.

Fait référence à l'accusé ou à son avocat qui réussit à obtenir un acquittement.

ordonner un acquittement

Used when a judge commands the jury to acquit the defendant.

Utilisé lorsqu'un juge ordonne au jury d'acquitter l'accusé.

prononcer un acquittement d'office

Used when a judge commands the jury to acquit the defendant.

Utilisé lorsqu'un juge ordonne au jury d'acquitter l'accusé.

prononcer un acquittement

Used for a jury's decision to find someone not guilty.

Utilisé pour la décision d'un jury de déclarer quelqu'un non coupable.

voter l'acquittement

Used for a jury's decision to find someone not guilty.

Utilisé pour la décision d'un jury de déclarer quelqu'un non coupable.

confirmer l'acquittement

Refers to a higher court confirming a previous acquittal.

Fait référence à une cour supérieure qui confirme un acquittement antérieur.