uphold an injunction
maintenir une injonction
Fréquence: 6.78.5 par million de mots
For a higher court to confirm that a previous injunction was correct.
Pour une cour supérieure, confirmer qu'une injonction précédente était correcte.
Catégories:
Exemples (10)
uphold an injunction = maintenir une injonction (Pour une cour supérieure, confirmer qu'une injonction précédente était correcte.)
- The court upheld an injunction barring protesters from blocking access to the company.Le tribunal a confirmé une injonction interdisant aux manifestants de bloquer l'accès à l'entreprise.
- The higher court decided to uphold the injunction issued by the lower court.La cour d'appel a décidé de maintenir l'injonction émise par la juridiction inférieure.
- After reviewing the evidence, the judge will likely uphold the temporary injunction.Après examen des preuves, le juge devrait maintenir l'injonction temporaire.
- The appeals court refused to overturn the ruling, opting instead to uphold the injunction.La cour d'appel a refusé d'annuler le jugement, choisissant plutôt de maintenir l'injonction.
- It is crucial for the judicial system to consistently uphold legitimate injunctions.Il est crucial que le système judiciaire maintienne constamment les injonctions légitimes.
- The Supreme Court was asked to uphold the injunction on environmental grounds.La Cour suprême a été priée de maintenir l'injonction pour des raisons environnementales.
- Despite strong opposition, the panel voted to uphold the injunction against the construction project.Malgré une forte opposition, le comité a voté pour maintenir l'injonction contre le projet de construction.
- The legal team is confident that the court will uphold the previous injunction.L'équipe juridique est convaincue que le tribunal mainiendra l'injonction précédente.
- To ensure order, the authorities must uphold the injunction without bias.Pour assurer l'ordre, les autorités doivent maintenir l'injonction sans partialité.
- If the facts support it, the tribunal will uphold the injunction preventing publication.Si les faits le justifient, le tribunal maintiendra l'injonction empêchant la publication.