utter mess
un désordre absolu
Fréquence: 7.515.3 par million de mots
to strongly emphasize a state of complete disorder
pour souligner fortement un état de désordre complet
Catégories:
Exemples (20)
utter mess = un désordre absolu (pour souligner fortement un état de désordre complet)
- The project quickly became an utter mess due to lack of planning.Le projet est rapidement devenu un désordre total par manque de planification.
- The room was an utter mess after the party.La chambre était un désordre total après la fête.
- After the party, the house was an utter mess.
- His finances are in an utter mess.Après la fête, la maison était un désordre total.
- His financial situation was an utter mess after the bankruptcy.Ses finances sont dans un désordre total.
- The project became an utter mess due to poor planning.
- Without proper management, the department turned into an utter mess.Sa situation financière était un désordre total après la faillite.
- Don't leave your desk in such an utter mess.Le projet est devenu un désordre total à cause d'une mauvaise planification.
- The artist's studio, though creative, was always an utter mess.
- The whole situation is an utter mess.Sans une gestion adéquate, le département s'est transformé en un désordre complet.
- The political debate descended into an utter mess.Ne laisse pas ton bureau dans un tel désordre total.
- After the storm, the garden was an utter mess.
- I tried to follow her instructions, but it was an utter mess.Le studio de l'artiste, bien que créatif, était toujours un désordre total.
- Trying to fix it without instructions turned into an utter mess.Toute la situation est un désordre total.
- The garden became an utter mess after weeks of neglect.
- The kitchen was an utter mess of dirty dishes.Le débat politique a dégénéré en un désordre total.
- He made an utter mess of the presentation.Après la tempête, le jardin était un désordre total.
- Her life felt like an utter mess after the breakup.
- The old filing system was an utter mess, making it impossible to find anything.J'ai essayé de suivre ses instructions, mais c'était un désordre total.
- The company's records were an utter mess, making an audit impossible.Essayer de le réparer sans instructions est devenu un désordre total.