utterly empty
complètement vide
Fréquence: 7.518.0 par million de mots
having nothing or no one inside at all (often with emotional emphasis)
n'ayant rien ni personne à l'intérieur (souvent avec une emphase émotionnelle)
Catégories:
Exemples (10)
utterly empty = complètement vide (n'ayant rien ni personne à l'intérieur (souvent avec une emphase émotionnelle))
- The abandoned warehouse felt vast and utterly empty.L'entrepôt abandonné semblait vaste et totalement vide.
- After she left, the house seemed utterly empty and silent.Après son départ, la maison paraissait totalement vide et silencieuse.
- He stared at the screen, his mind utterly empty of ideas.Il fixait l'écran, son esprit totalement vide d'idées.
- Despite the crowd around him, he felt utterly empty and alone.Malgré la foule autour de lui, il se sentait totalement vide et seul.
- The politician's promises proved to be utterly empty.Les promesses de l'homme politique se sont avérées totalement vaines.
- Opening the treasure chest, they found it was utterly empty.En ouvrant le coffre au trésor, ils l'ont trouvé totalement vide.
- The streets were utterly empty in the dead of night.Les rues étaient totalement vides au cœur de la nuit.
- Her gaze was distant, her eyes utterly empty of expression.Son regard était lointain, ses yeux totalement vides d'expression.
- Without art and music, life would feel utterly empty.Sans l'art et la musique, la vie semblerait totalement vide.
- I reached for the cookie jar, only to discover it was utterly empty.J'ai attrapé la boîte à biscuits, pour découvrir qu'elle était totalement vide.