utterly mad
complètement fou
Fréquence: 6.05.4 par million de mots
completely insane
complètement dément
Catégories:
Exemples (10)
utterly mad = complètement fou (complètement dément)
- The whole idea of sailing across the Atlantic alone is utterly mad.L'idée même de traverser l'Atlantique seul est complètement folle.
- Some people thought the artist was utterly mad, but others saw his genius.Certains pensaient que l'artiste était tout à fait fou, mais d'autres voyaient son génie.
- It would be utterly mad to invest all your savings in such a risky venture.Il serait totalement insensé d'investir toutes vos économies dans une entreprise aussi risquée.
- She looked at him as if he had gone utterly mad.Elle l'a regardé comme s'il était devenu complètement fou.
- The protagonist in the novel slowly becomes utterly mad from isolation.Le protagoniste du roman devient lentement totalement fou à cause de l'isolement.
- His utterly mad scheme to build a city under the sea was never funded.Son projet complètement fou de construire une ville sous la mer n'a jamais été financé.
- To suggest that the earth is flat in this day and age is utterly mad.Suggérer que la terre est plate de nos jours est absolument insensé.
- The pressure of the job was enough to drive even the sanest person utterly mad.La pression du travail était suffisante pour rendre totalement fou même la personne la plus saine.
- The townspeople believed the old hermit living on the hill was utterly mad.Les habitants de la ville croyaient que le vieil ermite vivant sur la colline était complètement fou.
- It's utterly mad how much some people are willing to pay for a designer handbag.C'est totalement insensé de voir combien certaines personnes sont prêtes à payer pour un sac à main de luxe.