utterly perplexed

totalement perplexe

Fréquence: 6.55.9 par million de mots

completely and without qualification confused

complètement et sans réserve confus

Catégories:

Exemples (10)

utterly perplexed = totalement perplexe (complètement et sans réserve confus)

  • The complex instructions left her utterly perplexed.Les instructions complexes la laissèrent complètement perplexe.
  • He was utterly perplexed by the sudden change in plans.Il était complètement perplexe face au changement soudain de plans.
  • The detective looked utterly perplexed at the crime scene.Le détective parut complètement perplexe sur la scène du crime.
  • I found myself utterly perplexed by his strange behavior.Je me suis trouvé complètement perplexe devant son comportement étrange.
  • She felt utterly perplexed after reading the mysterious letter.Elle se sentit complètement perplexe après avoir lu la lettre mystérieuse.
  • The students were utterly perplexed by the advanced physics problem.Les étudiants étaient complètement perplexes face au problème de physique avancée.
  • To my surprise, the expert seemed utterly perplexed by the simple query.À ma grande surprise, l'expert parut complètement perplexe face à la simple question.
  • His silence left me utterly perplexed and confused.Son silence me laissa complètement perplexe et confus.
  • They remained utterly perplexed despite all the explanations.Ils restèrent complètement perplexes malgré toutes les explications.
  • The sudden disappearance of the evidence left everyone utterly perplexed.La disparition soudaine des preuves laissa tout le monde complètement perplexe.