perplexed

très perplexe

to a high degree of confusion

à un haut degré de confusion

complètement perplexe

totally confused

totalement confus

extrêmement perplexe

to a very high degree of confusion

à un très haut degré de confusion

un peu perplexe

slightly confused

légèrement confus

légèrement perplexe

confused to a small degree

confus à un faible degré

profondément perplexe

profoundly confused

profondément confus

totalement perplexe

completely and without qualification confused

complètement et sans réserve confus

véritablement perplexe

truly and sincerely confused

véritablement et sincèrement confus

assez perplexe

moderately or quite confused

modérément ou assez confus

être perplexe

to be in a state of confusion

être dans un état de confusion

avoir l'air perplexe

to appear confused to others

paraître confus aux autres

se sentir perplexe

to experience a feeling of confusion

éprouver un sentiment de confusion

paraître perplexe (à la voix)

for one's voice to indicate confusion

que la voix indique la confusion