variations on a theme

Exemples (10)

• His new album features several variations on a theme from his earlier work.Son nouvel album propose plusieurs variations sur un thème de son œuvre antérieure.
• The architect presented different variations on a theme for the building's facade.L'architecte a présenté différentes variations sur un thème pour la façade du bâtiment.
• Throughout history, we see countless variations on a theme of human conflict.Tout au long de l'histoire, nous voyons d'innombrables variations sur un thème de conflit humain.
• The chef enjoys creating variations on a theme using seasonal ingredients.Le chef aime créer des variations sur un thème en utilisant des ingrédients de saison.
• Her art exhibition explored variations on a theme of natural landscapes.Son exposition d'art a exploré des variations sur un thème de paysages naturels.
• The political debate was just variations on a theme of previous arguments.Le débat politique n'était que des variations sur un thème d'arguments précédents.
• In classical music, composers often write variations on a theme.Dans la musique classique, les compositeurs écrivent souvent des variations sur un thème.
• The marketing campaign offered several variations on a theme to target different demographics.La campagne marketing a proposé plusieurs variations sur un thème pour cibler différentes données démographiques.
• Their discussion quickly devolved into mere variations on a theme they had covered many times before.Leur discussion a rapidement dégénéré en de simples variations sur un thème qu'ils avaient déjà abordé maintes fois.
• The philosophical text presented numerous variations on a theme of existentialism.Le texte philosophique a présenté de nombreuses variations sur un thème de l'existentialisme.