veiled hostility

Exemples (20)

• There was a barely veiled hostility in her tone.Il y avait une hostilité à peine voilée dans son ton.
• The ambassador's smile hid a veiled hostility towards the opposing delegation.Le sourire de l'ambassadeur cachait une hostilité voilée envers la délégation adverse.
• His comments, though seemingly polite, contained a sense of veiled hostility.
• Despite her polite words, there was a palpable sense of veiled hostility in her tone.Ses commentaires, bien qu'apparemment polis, contenaient un sentiment d'hostilité voilée.
• The committee meeting was marked by subtle tension and veiled hostility between opposing factions.Malgré ses paroles polies, il y avait un sentiment palpable d'hostilité voilée dans son ton.
• He couldn't ignore the veiled hostility in his colleague's seemingly harmless remarks.
• She responded with a smile, but her eyes betrayed a veiled hostility.La réunion du comité fut marquée par une tension subtile et une hostilité voilée entre les factions opposées.
• The peace talks were undermined by the underlying veiled hostility between the two nations.Il ne pouvait ignorer l'hostilité voilée dans les remarques apparemment inoffensives de son collègue.
• Despite the professional facade, a current of veiled hostility ran through their conversation.
• She sensed a veiled hostility from her new neighbors, though they always greeted her warmly.Elle répondit avec un sourire, mais ses yeux trahissaient une hostilité voilée.
• The rival teams exchanged pleasantries, but an undercurrent of veiled hostility was palpable.Les pourparlers de paix ont été minés par l'hostilité voilée sous-jacente entre les deux nations.
• A veiled hostility often characterizes political debates where direct confrontation is avoided.
• Their long-standing disagreement often manifested as veiled hostility in public.Malgré la façade professionnelle, un courant d'hostilité voilée traversait leur conversation.
• The manager's passive-aggressive emails were filled with veiled hostility.Elle a senti une hostilité voilée de la part de ses nouveaux voisins, bien qu'ils la saluent toujours chaleureusement.
• He interpreted her abrupt departure as an act of veiled hostility.
• They exchanged glances, each recognizing the veiled hostility in the other's eyes.Les équipes rivales échangèrent des amabilités, mais un sous-courant d'hostilité voilée était palpable.
• The report hinted at veiled hostility among different departments within the organization.Une hostilité voilée caractérise souvent les débats politiques où la confrontation directe est évitée.
• Over time, their initial disagreements evolved into a deep-seated veiled hostility.
• Even in playful banter, there was an element of veiled hostility between the siblings.Leur désaccord de longue date se manifestait souvent par une hostilité voilée en public.
• His constant sarcastic comments were merely a manifestation of his veiled hostility.Les courriels passifs-agressifs du gestionnaire étaient remplis d'hostilité voilée.