vicious cycle

cercle vicieux

Fréquence: 8.225.5 par million de mots

a negative chain of events that repeats itself, where each problem creates another one

une chaîne négative d'événements qui se répète, où chaque problème en crée un autre

cycleADJECTIVE + NOUN

Catégories:

vicious

Exemples (10)

vicious cycle = cercle vicieux (une chaîne négative d'événements qui se répète, où chaque problème en crée un autre)

  • He was caught in a vicious cycle of bingeing and dieting.Il était pris dans un cercle vicieux de frénésie alimentaire et de régime.
  • Many families are trapped in a vicious cycle of poverty and debt.De nombreuses familles sont piégées dans un cercle vicieux de pauvreté et d'endettement.
  • Worrying about sleep can create a vicious cycle where anxiety leads to more sleeplessness.S'inquiéter du sommeil peut créer un cercle vicieux où l'anxiété mène à plus d'insomnie.
  • Taking out new loans to pay off old ones just perpetuates the vicious cycle of debt.Contracter de nouveaux prêts pour rembourser les anciens ne fait que perpétuer le cercle vicieux de la dette.
  • It's a vicious cycle: you can't get a job without experience, but you can't get experience without a job.C'est un cercle vicieux : on ne peut pas trouver de travail sans expérience, mais on ne peut pas acquérir d'expérience sans travail.
  • Our main goal is to break the vicious cycle of violence in the community.Notre objectif principal est de briser le cercle vicieux de la violence dans la communauté.
  • The conflict has become a vicious cycle of retaliation and revenge.Le conflit est devenu un cercle vicieux de représailles et de vengeance.
  • Deforestation and soil erosion can create a vicious cycle that is hard to reverse.La déforestation et l'érosion des sols peuvent créer un cercle vicieux difficile à inverser.
  • She realized she had been stuck in a vicious cycle of procrastination and stress.Elle a réalisé qu'elle était coincée dans un cercle vicieux de procrastination et de stress.
  • If we don't intervene, this vicious cycle of addiction will continue to destroy lives.Si nous n'intervenons pas, ce cercle vicieux de la dépendance continuera à détruire des vies.