virtually accuse
virtuellement accuser
Fréquence: 4.42.0 par million de mots
To accuse someone in effect, though not explicitly.
Accuser quelqu'un en effet, bien que non explicitement.
Catégories:
Exemples (10)
virtually accuse = virtuellement accuser (Accuser quelqu'un en effet, bien que non explicitement.)
- Her pointed questions virtually accused me of starting the fire.Ses questions pointues m'ont pratiquement accusé d'avoir déclenché l'incendie.
- The senator's speech, without naming names, virtually accused his opponent of treason.Le discours du sénateur, sans nommer personne, a pratiquement accusé son adversaire de trahison.
- By constantly questioning my numbers, he virtually accused me of incompetence.En remettant constamment en question mes chiffres, il m'a pratiquement accusé d'incompétence.
- The article virtually accuses the company of a massive cover-up.L'article accuse pratiquement l'entreprise d'une dissimulation massive.
- When she asked if I'd seen her missing wallet, she virtually accused me of stealing it.Quand elle a demandé si j'avais vu son portefeuille manquant, elle m'a pratiquement accusé de l'avoir volé.
- The prosecutor's line of questioning virtually accused the witness of perjury.La série de questions du procureur a pratiquement accusé le témoin de parjure.
- His new book virtually accuses the previous government of corruption.Son nouveau livre accuse pratiquement le gouvernement précédent de corruption.
- He didn't say the words, but his tone virtually accused her of lying.Il n'a pas prononcé les mots, mais son ton l'a pratiquement accusée de mentir.
- To suggest I was the only one with the key is to virtually accuse me of the crime.Suggérer que j'étais le seul à avoir la clé revient à m'accuser pratiquement du crime.
- The report's findings virtually accuse the board of gross negligence.Les conclusions du rapport accusent pratiquement le conseil d'administration de négligence grave.