accuse

accuser à tort

To accuse someone based on untrue information.

prétendre à tort que quelqu'un a fait quelque chose d'illégal ou de mal

accuser à tort

To accuse someone wrongly, often with legal implications.

Imputer injustement à quelqu'un un crime ou une faute.

accuser à tort

To accuse someone incorrectly.

Accuser quelqu'un de manière incorrecte.

accuser injustement

To accuse someone in an unfair manner.

Inculper quelqu'un d'un crime ou d'une faute de manière injuste.

accuser publiquement

To accuse someone in front of other people.

Accuser quelqu'un devant d'autres personnes.

accuser ouvertement

To accuse someone without hiding the fact.

dire que quelqu'un a fait quelque chose de moralement mal, d'illégal ou de méchant, sans cacher l'accusation

accuser avec colère

To accuse someone in an angry manner.

Accuser quelqu'un avec colère.

pratiquement accuser

To almost accuse someone, without stating it directly.

Presque accuser quelqu'un, sans le dire directement.

virtuellement accuser

To accuse someone in effect, though not explicitly.

Accuser quelqu'un en effet, bien que non explicitement.

être accusé de

A formal phrase meaning to be on trial or formally accused of a crime.

Une expression formelle signifiant être jugé ou formellement accusé d'un crime.

ne peut pas accuser

Used rhetorically to state that someone is clearly not guilty of a certain negative quality.

Utilisé de manière rhétorique pour affirmer que quelqu'un n'est clairement pas coupable d'une certaine qualité négative.

accuser de

Used to specify the crime or wrongdoing.

Utilisé pour spécifier le crime ou le méfait.