void contract

contrat nul

Fréquence: 6.57.5 par million de mots

A contract that is not legally enforceable from its inception.

Un contrat qui n'est pas légalement exécutoire dès sa création.

Catégories:

Exemples (10)

void contract = contrat nul (Un contrat qui n'est pas légalement exécutoire dès sa création.)

  • The contract was declared void.Le contrat a été déclaré nul.
  • A contract signed under duress is automatically considered void.Un contrat signé sous la contrainte est automatiquement considéré comme nul.
  • Since one party was a minor, the agreement was a void contract from the start.Comme l'une des parties était mineure, l'accord était un contrat nul dès le départ.
  • The lawyer explained that a contract for an illegal act is inherently void.L'avocat a expliqué qu'un contrat pour un acte illégal est intrinsèquement nul.
  • If the terms are impossible to fulfill, the court will rule the contract void.Si les termes sont impossibles à respecter, le tribunal déclarera le contrat nul.
  • They discovered that their business agreement was a void contract due to a mutual mistake of fact.Ils ont découvert que leur accord commercial était un contrat nul en raison d'une erreur mutuelle de fait.
  • Any agreement lacking consideration is a void contract and cannot be enforced.Tout accord manquant de contrepartie est un contrat nul et ne peut être exécuté.
  • The judge determined that the lack of legal capacity of one signatory rendered the contract void.Le juge a déterminé que le manque de capacité juridique d'un signataire rendait le contrat nul.
  • It is a fundamental principle of law that a void contract creates no legal rights or obligations.C'est un principe fondamental du droit qu'un contrat nul ne crée aucun droit ni aucune obligation légale.
  • The sale was based on a void contract, so the property must be returned to its original owner.La vente était basée sur un contrat nul, donc la propriété doit être restituée à son propriétaire d'origine.