voluntarily abandon

abandonner volontairement

Fréquence: 6.06.3 par million de mots

to stop something by one's own choice

arrêter quelque chose de son propre chef

Catégories:

Exemples (10)

voluntarily abandon = abandonner volontairement (arrêter quelque chose de son propre chef)

  • He decided to voluntarily abandon his claim to the inheritance to keep peace in the family.Il a décidé d'abandonner volontairement sa part d'héritage pour maintenir la paix dans la famille.
  • The company chose to voluntarily abandon the controversial project after public outcry.L'entreprise a choisi d'abandonner volontairement le projet controversé après un tollé général.
  • She will voluntarily abandon her position on the board at the end of the fiscal year.Elle abandonnera volontairement son poste au conseil d'administration à la fin de l'exercice fiscal.
  • After much consideration, the climbers had to voluntarily abandon their attempt to reach the summit due to bad weather.Après mûre réflexion, les alpinistes ont dû abandonner volontairement leur tentative d'atteindre le sommet à cause du mauvais temps.
  • A citizen can voluntarily abandon their nationality through a formal process of expatriation.Un citoyen peut abandonner volontairement sa nationalité par une procédure formelle d'expatriation.
  • The search party was forced to voluntarily abandon their efforts as night fell.L'équipe de recherche a été contrainte d'abandonner volontairement ses efforts à la tombée de la nuit.
  • Many developers have voluntarily abandoned the old platform in favor of the new one.De nombreux développeurs ont abandonné volontairement l'ancienne plateforme au profit de la nouvelle.
  • The suspect agreed to voluntarily abandon any property purchased with the stolen funds.Le suspect a accepté d'abandonner volontairement toute propriété achetée avec les fonds volés.
  • It's rare for a politician to voluntarily abandon a campaign with so much support.Il est rare qu'un politicien abandonne volontairement une campagne avec autant de soutien.
  • The old traditions were voluntarily abandoned by the younger generation.Les anciennes traditions ont été abandonnées volontairement par la jeune génération.