voluntary liquidation
liquidation volontaire
Fréquence: 6.02.5 par million de mots
A process where a company's shareholders decide to close it down when it is still solvent.
Processus par lequel les actionnaires d'une entreprise décident de la fermer alors qu'elle est encore solvable.
Catégories:
Exemples (10)
voluntary liquidation = liquidation volontaire (Processus par lequel les actionnaires d'une entreprise décident de la fermer alors qu'elle est encore solvable.)
- The company entered into voluntary liquidation last month.L'entreprise est entrée en liquidation volontaire le mois dernier.
- Shareholders approved the voluntary liquidation of the struggling firm.Les actionnaires ont approuvé la liquidation volontaire de la société en difficulté.
- A voluntary liquidation allows the company to settle debts orderly.Une liquidation volontaire permet à l'entreprise de régler ses dettes de manière ordonnée.
- They opted for voluntary liquidation rather than prolonged uncertainty.Ils ont opté pour la liquidation volontaire plutôt que pour une incertitude prolongée.
- The business ceased operations through voluntary liquidation.L'entreprise a cessé ses activités par liquidation volontaire.
- Under voluntary liquidation, the assets are distributed to creditors and shareholders.En cas de liquidation volontaire, les actifs sont distribués aux créanciers et aux actionnaires.
- The board recommended voluntary liquidation after strategic review.Le conseil d'administration a recommandé la liquidation volontaire après un examen stratégique.
- Is voluntary liquidation the best course of action for our company?La liquidation volontaire est-elle la meilleure ligne de conduite pour notre entreprise ?
- The firm underwent voluntary liquidation to restructure its investments.La firme a subi une liquidation volontaire pour restructurer ses investissements.
- Employees were informed about the voluntary liquidation process.Les employés ont été informés du processus de liquidation volontaire.