liquidation

liquidation volontaire

A process where a company's shareholders decide to close it down when it is still solvent.

Processus par lequel les actionnaires d'une entreprise décident de la fermer alors qu'elle est encore solvable.

A situation where a company is forced by a court order to close and sell its assets.

A situation where a company must sell its assets, often due to creditor pressure.

en liquidation

Describing the state of a company that is currently undergoing liquidation.

Décrit l'état d'une entreprise qui est en cours de liquidation.

entrer en liquidation

To begin the process of closing a company and selling its assets.

Commencer le processus de fermeture d'une entreprise et de vente de ses actifs.

être contraint à la liquidation

To be compelled to close a company, usually due to financial failure.

Être obligé de fermer une entreprise, généralement en raison d'un échec financier.

être mis en liquidation

To officially enter the process of liquidation.

Entrer officiellement dans le processus de liquidation.

être mis en liquidation

To officially enter the process of liquidation.

Entrer officiellement dans le processus de liquidation.