wade into sth

entrer dans qch en pataugeant

Fréquence: 7.55.0 par million de mots

To enter a substance like water; also used figuratively to mean getting involved in a situation.

Entrer dans une substance comme l'eau ; également utilisé au sens figuré pour signifier s'impliquer dans une situation.

wadeVERB + PREPOSITION

Catégories:

into

Exemples (10)

wade into sth = entrer dans qch en pataugeant (Entrer dans une substance comme l'eau ; également utilisé au sens figuré pour signifier s'impliquer dans une situation.)

  • The children loved to wade into the shallow water at the beach.Les enfants adoraient patauger dans l'eau peu profonde de la plage.
  • He didn't hesitate to wade into the argument to defend his friend.Il n'a pas hésité à s'engager dans la dispute pour défendre son ami.
  • We carefully waded into the murky swamp, searching for rare plants.Nous avons prudemment pataugé dans le marais trouble, à la recherche de plantes rares.
  • She decided to wade into the complex project with enthusiasm.Elle a décidé de se lancer dans ce projet complexe avec enthousiasme.
  • The rescuers had to wade into the floodwaters to reach the stranded residents.Les sauveteurs ont dû patauger dans les eaux de crue pour atteindre les habitants bloqués.
  • The politician was quick to wade into the controversy, offering a strong opinion.Le politicien n'a pas tardé à s'immiscer dans la controverse, offrant une opinion tranchée.
  • Before you wade into that difficult conversation, make sure you're prepared.Avant de vous engager dans cette conversation difficile, assurez-vous d'être préparé.
  • They watched as the young elephant waded into the river for a bath.Ils ont regardé le jeune éléphant patauger dans la rivière pour se baigner.
  • It's sometimes necessary to wade into the details to truly understand a concept.Il est parfois nécessaire de plonger dans les détails pour vraiment comprendre un concept.
  • Don't just stand there; wade into the task and get it done!Ne restez pas là; lancez-vous dans la tâche et accomplissez-la !