warm beer

bière chaude

Fréquence: 4.015.0 par million de mots

Refers to beer that is not chilled, often considered undesirable.

Désigne une bière qui n'est pas fraîche, souvent considérée comme indésirable.

Catégories:

Exemples (10)

warm beer = bière chaude (Désigne une bière qui n'est pas fraîche, souvent considérée comme indésirable.)

  • Nothing is worse than being served a warm beer on a hot summer day.Rien n'est pire que de se faire servir une bière tiède par une chaude journée d'été.
  • He complained to the bartender that his pint was a disgusting warm beer.Il s'est plaint au barman que sa pinte était une dégoûtante bière tiède.
  • By the end of the party, the only drinks left were a few cans of warm beer.À la fin de la fête, les seules boissons qui restaient étaient quelques canettes de bière tiède.
  • The fridge broke, so we had no choice but to drink warm beer.Le frigo est tombé en panne, nous n'avions donc pas d'autre choix que de boire de la bière tiède.
  • I'd rather have nothing at all than a flat, warm beer.Je préférerais ne rien boire du tout plutôt qu'une bière tiède et éventée.
  • She wrinkled her nose in disgust at the thought of drinking warm beer.Elle a plissé le nez de dégoût à l'idée de boire de la bière tiède.
  • They forgot to put the drinks in the cooler, leaving everyone with warm beer for the barbecue.Ils ont oublié de mettre les boissons dans la glacière, laissant tout le monde avec de la bière tiède pour le barbecue.
  • Unless it's a specific type of ale, nobody really enjoys a warm beer.À moins qu'il ne s'agisse d'un type spécifique de ale, personne n'apprécie vraiment une bière tiède.
  • He had to choke down the warm beer because he was so thirsty.Il a dû avaler de force la bière tiède parce qu'il avait très soif.
  • The picnic was nearly ruined by pesky flies and cans of warm beer.Le pique-nique a été presque gâché par des mouches agaçantes et des canettes de bière tiède.