weary bone
os las
Fréquence: 4.00.9 par million de mots
Used figuratively to mean extreme tiredness throughout the body.
Utilisé au sens figuré pour signifier une fatigue extrême dans tout le corps.
Catégories:
Exemples (10)
weary bone = os las (Utilisé au sens figuré pour signifier une fatigue extrême dans tout le corps.)
- He longed to get home to bed and rest his weary bones.Il aspirait à rentrer chez lui, à se mettre au lit et à reposer ses os fatigués.
- After 12 hours of manual labor, the construction worker dragged his weary bones home.Après 12 heures de travail manuel, l'ouvrier du bâtiment a traîné ses os fatigués jusqu'à la maison.
- My grandfather often complains about his weary bones, especially when the weather is cold.Mon grand-père se plaint souvent de ses vieux os, surtout quand il fait froid.
- After the long flight, all I wanted was to lay my weary bones on a comfortable bed.Après le long vol, tout ce que je voulais, c'était poser mes os fatigués sur un lit confortable.
- The old soldier felt the weight of a hundred battles in his weary bones.Le vieux soldat sentait le poids de cent batailles dans ses os fourbus.
- Come in and sit down; you must be feeling the chill in your weary bones.Entrez et asseyez-vous ; vous devez sentir le froid dans vos os fatigués.
- The long hike left me with nothing but weary bones and a sense of accomplishment.La longue randonnée ne m'a laissé que des os éreintés et un sentiment d'accomplissement.
- She finally gave her weary bones a much-needed rest after finishing the project.Elle a finalement accordé à ses os fatigués un repos bien mérité après avoir terminé le projet.
- A warm bath is the perfect remedy for these weary bones of mine.Un bain chaud est le remède parfait pour mes pauvres os endoloris.
- The travelers sat by the fire, warming their weary bones after a day on the road.Les voyageurs s'assirent près du feu, réchauffant leurs os fatigués après une journée sur la route.