wheel falls off

Exemples (10)

• The old bicycle's front wheel suddenly fell off while he was riding.La roue avant du vieux vélo est soudainement tombée pendant qu'il roulait.
• Be careful; if you don't secure it properly, the wheel could fall off the trolley.Fais attention ; si tu ne la fixes pas correctement, la roue pourrait tomber du chariot.
• During the bumpy ride, we feared a wheel might fall off the ancient bus.Pendant le trajet cahoteux, nous craignions qu'une roue ne tombe du vieil autobus.
• After hitting a large pothole, one of the car's wheels had fallen off.Après avoir heurté un grand nid-de-poule, une des roues de la voiture était tombée.
• The mechanic inspected the car, concerned that a wheel was about to fall off.Le mécanicien a inspecté la voiture, craignant qu'une roue ne soit sur le point de tomber.
• It's a common problem with these cheap scooters; the wheels often fall off after a few months.C'est un problème courant avec ces trottinettes bon marché ; les roues tombent souvent après quelques mois.
• If the wheel were to fall off at high speed, the consequences would be disastrous.Si la roue devait tomber à grande vitesse, les conséquences seraient désastreuses.
• To our dismay, as we rounded the corner, the spare wheel fell off the back of the jeep.À notre grand désarroi, en tournant le coin, la roue de secours est tombée de l'arrière de la jeep.
• Make sure you tighten the lug nuts, or the wheel will eventually fall off.Assurez-vous de serrer les écrous de roue, sinon la roue finira par tomber.
• Fortunately, the driver noticed the problem before the wheel completely fell off.Heureusement, le conducteur a remarqué le problème avant que la roue ne tombe complètement.