wholly detached
entièrement détaché
Fréquence: 6.238.2 par million de mots
Entirely separate or without any emotional connection.
Entièrement séparé ou sans aucune connexion émotionnelle.
Catégories:
Exemples (10)
wholly detached = entièrement détaché (Entièrement séparé ou sans aucune connexion émotionnelle.)
- He seemed wholly detached from the tragic news.Il semblait entièrement détaché de la nouvelle tragique.
- A good therapist must remain wholly detached to provide objective advice.Un bon thérapeute doit rester entièrement détaché pour fournir des conseils objectifs.
- The guesthouse is a wholly detached structure at the back of the property.La maison d'hôtes est une structure entièrement indépendante à l'arrière de la propriété.
- After the incident, I felt wholly detached from my own emotions.Après l'incident, je me suis senti entièrement détaché de mes propres émotions.
- The narrator's voice is wholly detached, observing the events without judgment.La voix du narrateur est entièrement détachée, observant les événements sans jugement.
- In his theory, the spiritual realm is wholly detached from the material world.Dans sa théorie, le domaine spirituel est entièrement détaché du monde matériel.
- During the trial, she appeared wholly detached, showing no reaction to the verdict.Pendant le procès, elle a semblé entièrement détachée, ne montrant aucune réaction au verdict.
- The experimental module must be wholly detached from the main power grid to avoid interference.Le module expérimental doit être entièrement détaché du réseau électrique principal pour éviter les interférences.
- To make an impartial decision, the judge will need to become wholly detached from personal biases.Pour prendre une décision impartiale, le juge devra devenir entièrement détaché de ses préjugés personnels.
- How can one remain wholly detached when faced with such suffering?Comment peut-on rester entièrement détaché face à une telle souffrance ?