wide gap

large fossé

Fréquence: 8.016.8 par million de mots

Specifically emphasizes the distance across a space or the breadth of a difference.

Souligne spécifiquement la distance à travers un espace ou l'ampleur d'une différence.

Catégories:

Exemples (10)

wide gap = large fossé (Souligne spécifiquement la distance à travers un espace ou l'ampleur d'une différence.)

  • There is a wide gap between the train and the platform—mind your step.Il y a un large espace entre le train et le quai — attention en descendant.
  • The report reveals a wide gap between rich and poor in the region.Le rapport révèle un grand fossé entre riches et pauvres dans la région.
  • Leave a wide gap between the tiles so the grout can settle.Laissez un large jour entre les carreaux pour que le joint prenne.
  • Their proposals exposed a wide gap in expectations.Leurs propositions ont mis en évidence un important écart dans les attentes.
  • We found a wide gap in the hedge where the dog got through.Nous avons trouvé une large brèche dans la haie par où le chien est passé.
  • Despite efforts to bridge it, a wide gap remains between policy and practice.Malgré les efforts pour le combler, un grand écart persiste entre la politique et la pratique.
  • The audit uncovered a wide gap in our data coverage.L’audit a mis au jour une importante lacune dans notre couverture des données.
  • Engineers must maintain a wide gap around the vent for airflow.Les ingénieurs doivent maintenir un large espace autour de l’évent pour la circulation de l’air.
  • There used to be a wide gap between the two teams, but it has narrowed recently.Il y avait autrefois un grand écart entre les deux équipes, mais il s’est récemment réduit.
  • The survey shows a wide gap in digital skills across age groups.L’enquête montre un important écart de compétences numériques selon les tranches d’âge.